Maimonides by Joel L. Kraemer - Reviewed by David C. Flatto

https://www.commentarymagazine.com/viewarticle.cfm/maimonides-by-joel-l--kraemer-13880
デビッド・C・フラットによる『マイモニデス』の書評がコメンタリー・マガジンに掲載された。

Writing in 1935, a year thought to mark the 800th anniversary of Moses Maimonides’ birth—now generally dated to 1138—the intellectual historian Solomon Zeitlin noted with surprise that no complete study had ever been written of the “greatest scholar the Jews [had] produced since the completion of the Talmud.” Zeitlin himself undertook to fill the lacuna, and, in the same year, so did a youthful Abraham Joshua Heschel. Since then, profiles of the legendary rabbi-physician-philosopher-leader have poured forth in various languages. The last few years alone have seen, in English, Herbert Davidson’s well-received survey of Maimonides’ life and works, Sherwin Nuland’s popular account of Maimonides as doctor and thinker, and now Joel L. Kraemer’s Maimonides: The Life and World of One of Civilization’s Greatest Minds.

1935年、この、モーゼス・マイモニデスの生誕800年記念にあたると考えられていた年(現在は1138年の生誕が定説である)に、思想史学者ソロモン・ザイトリンが驚きをもって書き記した。かの「タルムード完成以来、ユダヤ人が生み出した最も偉大な学者」についての網羅的な研究は未だかつて書かれたことがない、と。ザイトリン自身その穴を埋めることを約束したし、また、同じ年に若々しいアブラハム・ジョシュア・ヘッシェルなる人物も同じ約束をした。爾来、この伝説的なラビ兼、物理学者兼、哲学者兼指導者の様々な人物像が数多の言語でつむぎ出されてきた。ここ数年だけでも、英語のもので、ハーバート・デビッドソンによるマイモニデスの生涯とその著作に関する調査(評判が良い)、シャーウィン・ヌーランドによる医者と思想家としてのマイモニデスの一般向け解説、そしてこの、ジョエル・L・クレイマーの『マイモニデス-文明の偉人の生涯と世界』が登場している。(拙訳)

Maimonides: The Life and World of One of Civilization's Greatest Minds

Maimonides: The Life and World of One of Civilization's Greatest Minds