The Chronicles of Harris Burdick - Chris Van Allsburg, Lemony Snicket

今から２５年以上昔の話だ。ボストンの出版社を、ハリス・バーディックと名告る謎めいた男が訪れた。男はキャプションの付いた魅力的な14枚の絵画を持ち込んだ。そして、まだ持ってくるからと言い残しその場を立ち去った。その後、男の消息は知れずじまいとなった。

このハリス・バーディックの作品を収めた『ハリス・バーディックの謎』にインスパイアされた本 The Chronicles of Harris Burdick（『ハリス・バーディック年代記』）が、去る25日に出版された。それぞれの絵画にまつわる短編小説を、15名の作家がそれぞれ書き下ろしたのだ。参加した作家は次の通り。

• Sherman Alexie
• M.T. Anderson
• Kate DiCamillo
• Jules Feiffer
• Stephen King（あのスティーブン・キングも！）
• Tabitha King
• Lois Lowry（『ギヴァー 記憶を注ぐ者 』の著者）
• Gregory Maguire（『ウィキッド 誰も知らない、もう一つのオズの物語』の著者）
• Walter Dean Myers
• Linda Sue Park
• Louis Sachar（『穴 HOLES』の著者）
• Jon Scieszka
• Lemony Snicket（『世にも不幸なできごと』シリーズの著者）
• Chris Van Allsburg
• Cory Doctorow

この本も早く邦訳が出版されることを願うばかりだ。

The Chronicles of Harris Burdick: Fourteen Amazing Authors Tell the Tales / With an Introduction by Lemony Snicket

ハリス・バーディックの謎 (The Best 村上春樹の翻訳絵本集)

（検索用）シャーマン・アレクシー、M.T. アンダーソン、ケイト・ディカミロ、ジュールズ・ファイファー、タビサ・キング、ロイス・ローリー、グレゴリー・マグワイア、ウォルター・ディーン・マイヤーズ、リンダ・スー・パーク、ルイス・ サッカー、ジョン・シェスカ、レモニー・スニケット、クリス・ヴァン・オールズバーグ、コリイ・ドクトロウ