今週 (SEPT. 16, 2013) の The New Yoker 誌の Fiction 欄に登場したのは、By Fire だ。ターハル・ベン=ジェルーン Tahar Ben Jelloun 氏が2011年6月にガリマール社 Gallimard から出した Par le Feu の英語訳である。この本は「アラブの春」と呼ばれた一連…