ニュース記事 Mutant worms defy aging theory | CBC News からの引用（拙訳）。 マギル大学の研究者が遺伝子操作した線虫は、禁止毒物に曝されても死ななかったばかりか、通常の線虫よりも長生きした。これは科学者たちの老化プロセス理解に対する挑戦だ。 …

今号の『群像』誌で新しい連載（「安部公房を読む」苅部直）が始まった。 気鋭の政治学者による安部公房読解だ。これがどのようなものになるか非常に楽しみだ。第一回目のテーマは「夢の不安」。『笑う月』を中心に論を進めていく。まず氏が安部公房作品に初…

それでもなお、人を愛しなさい―人生の意味を見つけるための逆説の10カ条～私の大好きなことば- 勝間和代公式ブログ: 私的なことがらを記録しよう!! 勝間氏のエントリーを読んで原文が気になったので、メモ。 逆説の十か条The Paradoxical Commandments 人は…

スターバックスに買収されてしまった Clover の話は日本でもよく見かけるが、これに対抗して今年の2月に売り出された Bunn 社の Trifecta の話は見かけない。海外のサイトを調べたところ、'04世界バリスタチャンピオンの Tim Wendelboe 氏が実際に試用してみ…

ようやく発売されたミスチルのニュー・アルバム『SENSE』を聴いた。今回は、ヘビロテは無いな、と思った。この落胆は『シフクノオト』以来だ。 原因はテンションの低い曲が多いこと。さらに、桜井の声の感じと、キーボードの調子がズレている箇所が多いよう…

「月額8円で持てる」ということで au の IS01 が最近話題になった。そして先日、au android ケータイ専用の Skype アプリが公開された。そのアプリの説明に重大なことが書いてある。 ※Wi-Fi のみで接続されている場合、Skype 通話はご利用いただけません。 …

海外のサイトを見ていると、コーヒーの味を科学的に分析する動きが出てきていることに気づく。コーヒーの味を決める２つの指標は (1)浸出強度（またはTDS）と、(2)抽出率だという。この根拠となっているのは '60年代に行われた研究（化学者 Ernest E. Lockha…

コーヒー抽出用フィルター K-ONE（米オレゴン州ポートランドの名店 Coava の Keith Gehrke 氏により設計された）を他の器具と組み合わせる実験をしたというブログ記事を見つけた。 実験を行ったのは Tim Styles 氏。 ハリオの V60 Technivorm Moccamaster KB…

25日、東京ビッグサイトで開催された IFFT interiorlifestyle living に行ってきた。 カプチーノ対決 出場者は6名だった。 松田拓也 (有)いしかわ／Cao Cafe 吉村直也 Bar Sorriso（バール・ソッリーソ）／Bar Sorriso 田中裕樹 (株)シャノアール／カフェ・…

池田氏がブログで引用していた箇所（マックス・ウェーバー『職業としての政治』）と当該原文と当該英訳文を参考のため、掲載しておく。 国家とは、ある一定の領域の内部で正当な物理的暴力行使の独占を（実効的に）要求する人間共同体である。国家以外のすべ…

『素粒子 (ちくま文庫)』や『プラットフォーム』で有名なフランス作家 Michel Houellebecq（ミシェル・ウエルベック）の新刊 La carte et le territoire が9月に上梓された。ウエルベックは、かの悪名高い発言“Et la religion la plus con, c’est quand même…

今から51年前、清水幾太郎は『論文の書き方 (岩波新書)』で、接続助詞「が」の濫用について警告した。ところが「が」の蔓延はとどまるところを知らぬようだ。テレビを見ても本を読んでも会議や雑談を聞いてもこれに遭遇しない日はない。インターネットは素人…

フィナンシャル・タイムズ＆ゴールドマン・サックスが選ぶ、ビジネスブック・オブ・ザ・イヤー2010。受賞作はラグラム・ラジャン『Fault Lines: How Hidden Fractures Still Threaten the World Economy』だった。ショートリスト５作のうち、既刊の邦訳は以…

梓林太郎の『殺人氷河』を読んでいたところ、著者のお粗末な英語力がこれ以上ないほど露呈している箇所に出くわした。それは、ニュージーランドのクライストチャーチについて、大使館員が白鳥刑事に説明するセリフの中に見つかった。 「クライストチャーチは…

カフェインは、復讐と同じで、冷たく饗するのが最高なのか？*1。8月については間違いなくその通りのようだ。熱いモーニングコーヒーが大好きなひとでさえ、この時期は、氷で冷やして飲むことがよくあるのだ。 ところが、フローズンタイプのラテ飲料が活況な…

本日、行ってきた。中村中のニューアルバム「少年少女」先行試聴会。会場に着くや目についたのは機器類。プレーヤーやスピーカーなどさすがに本格的なものが用意されていた。試聴会の冒頭で中村中本人のビデオ映像（５分）が流れた。中村はその中で、今回の…

ダン・ブラウンの『ロスト・シンボル 上』を読んでいたら、「それがですね」に出くわした。 「それがですね」上階の部下が返答した。「SBB13は手書きで"個人使用"というメモがあったんです。ずいぶん昔のものですが、建築監ご自身が署名をなさっていますね」…

伊藤整の書いた「翻訳の研究」という文章がある。 その上に英語を習得するときに日本語を英語の文脈に宛てはめて理解していた我々には英語の文脈そのものが非常に親しみのあるものとなり、......英語を理解するときの思考法を直接日本文として書き記す習慣が…

NHK「世界遺産への招待状」の第42回（2010.6.5放送）は、オーストリアのグラーツ（Graz）歴史地区（シュタイアーマルク州）だった。案内役は現代建築家のミヒャエル・シスコヴィッツ（Michael Szyszkowitz）氏。歴史地区保存委員会（Grazer-Altstadtsachvers…

anime is a prime example of why two nukes just wasn't enough..... アニメは、原爆２個では十分ではなかったことの最たる証拠だ ニューハンプシャー州の下院議員ニコラス・レヴァッサー氏（26）が自身のFacebook上で問題発言をした。その容姿があまり報道…

MIKAの"Blame It On The Girls"と福山雅治の「はつ恋」が似てると思った。似ているのは以下の部分。 MIKA「Blame it on the girls」 福山「友達ではいられないことも」これらの曲はどちらが先にリリースされたのか？ まず、MIKAの方の曲はアルバム「The Boy …

コーヒー豆用のキャニスターを探していたら、シュールなものを見つけた。 マルセル・ザマ（Marcel Dzama）は、カナダのウィニペグ生まれのアーティスト。風刺さとかわいさが同居する独特の世界を表現し、現在人気急上昇中です。 「Melting Snowman」の名のと…

セガトイズは米国の人気おもちゃ「ズーズーペット」の販売権を取得した。 発売予定日は、4月3日(土)。果たして米国の人気おもちゃは日本の子どもたちに受け入れられるのか？同社の株価を見ると、投資家は早くも反応を示している様子だが。 米国発の生きてい…

佐々木譲「廃墟に乞う」（文芸春秋） 廃墟に乞う作者: 佐々木譲出版社/メーカー: 文藝春秋発売日: 2009/07/15メディア: 単行本購入: 2人 クリック: 45回この商品を含むブログ (46件) を見る 白石一文「ほかならぬ人へ」（祥伝社） ほかならぬ人へ作者: 白石…

投資意欲が持ち直した今年、最も稼いだ人物の一人はヘッジファンド運用会社アパルーサ・マネジメント社長のデビッド・テッパー氏だろう。 複数の関係者によると同社は今年70億ドル（約6300億円）を稼ぎ、うちテッパー氏自身は25億ドルを手にする見込みだとい…

芥川賞候補 大森兄弟「犬はいつも足元にいて」（「文芸」冬号） 犬はいつも足元にいて作者: 大森兄弟出版社/メーカー: 河出書房新社発売日: 2009/11/07メディア: 単行本購入: 1人 クリック: 20回この商品を含むブログ (19件) を見る中学生の僕と犬が、茂みの…

東洋大学が5区柏原竜二の快走（1時間17分08秒=区間新記録）により2年連続往路優勝を達成した。柏原選手の履いた靴はまた箱根駅伝ミュージアムに展示されるんでしょうね。参考 ⇒ 去年の靴

立命館大学は、2位で襷を受け取ったアンカー小島一恵が区間賞の力走を見せるもトップ佛教大学に追いつくことができず、2位に終わった（佛教大と1分差）。小島のタイムは区間タイ記録だった。走り終わると小島は悔し涙を見せた。 詳細 ⇒ 第７回全日本大学女子…

歩き方を改善するための靴が色々と出回っている。 どれがいいのか検討中。 MBT（Masai Barefoot Technology）⇒ HP Reebok EASYTONE（リーボック イージートーン） ⇒ HP Sketchers Shape-Ups（スケッチャーズ シェイプ・アップス）⇒ HP chung shi（チャンシー…

英語ネイティブも、"it is raining" の "it" が何を指すのか考えることがあるんだ、ということをポール・オースターの『ガラスの街』（柴田元幸訳）を読んで知った。 それは "it is raining" "it is nitght" と言うときの "it" が指すものに似ている。その "…